^{وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة}

^{اتهم مواطنون بوذيون في ميانمار الجيش بمداهمة قريتهم ونهب الذهب والمجوهرات والنقود وعشرات الهواتف المحمولة .
وبحسب صحيفة ايراوادي الميانمارية المستقلة فإن سكان قرية ثا مي هلا في بلدة راسيدونغ بولاية أراكان قالوا إن وحدة عسكرية داهمت قريتهم بأكملها وقامت بعمليات سلب ونهب .}

^{وقالت ممثلة بلدة راسيدونغ ، المشرفة في مجلس النواب ، داو خين سو واي ، إنها أبلغت في البداية من قبل قروي عبر الهاتف يوم السبت. وبالنظر إلى مدى خطورة هذه الادعاءات، طلبت من المشرع الإقليمي يو ثان نينغ أن يحصل على روايات مباشرة من الضحايا صباح يوم الأحد.
ونشر يو ثان نينغ على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الأحد قائلاً إنه وجد 10 بيوت في القرية تعرضت لنيران مدفعية وعليها آثار طلقات رصاص، وإن طفلا يبلغ من العمر سبع سنوات أصيب بجروح واضطر إلى نقله على الفور إلى مستشفى سيتوي العام لتلقي العلاج الطبي. كما أصيبت امرأتان بقذائف المدفعية.
وأكد نينغ اتهامات القرويين ، موضحًا أن القوات العسكرية نهبوا الذهب والمجوهرات والممتلكات الأخرى.
وأفاد نينغ أنه قام بعدد من المحاولات للاتصال بوزير شؤون ولاية أراكان الحدودية الكولونيل هتين لين والرابطة الوطنية للديمقراطية (NLD)، ولكن المحاولات فشلت.
وقال يو ثان نينغ إنه يستطيع فهم المعارك بين جيش أراكان (البوذي المتمرد)والجيش الميانماري في شمال أراكان، لكن ” كيف لهم أن ينهبوا مدخرات 64 منزلاً “.
وقالت إيراوادي إنها حاولت الاتصال بوزير شؤون الحدود في ولاية أراكان يوم أمس الاثنين ، ولم يتم الرد على المكالمات.}