ميانمار تلقي باللوم على بنغلادش في توقف عملية إعادة الروهنغيا

^{وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة}

^{ألقى المتحدث باسم حكومة ميانمار يو زاو هتاي باللوم على الحكومة البنغلادشية في عملية توقف إعادة اللاجئين الروهنغيا.}

^{وقال لوسائل الإعلام: “طالما لم تتعاون بنغلادش ، فستظل هذه المشكلة قائمة. كانت هناك مشكلة في عام 1993. ولكن كان هناك تعاون في ذلك الوقت و [العودة إلى الوطن] كانت ناجحة. هذه المشكلة تحدث لأن بنغلادش لا تتعاون. بنغلادش على المسرح الدولي دعت إلى اتخاذ إجراءات وعقوبات ضد ميانمار. لا ينبغي أن تتصرف بشيء من هذا القبيل. لقد تصرفت بشكل غير صحيح”.}

^{ودفعت عمليات ميانمار العسكرية في أغسطس 2017 أكثر من 900،000 مسلم من الروهنغيا إلى بنغلادش المجاورة.}

^{في الآونة الأخيرة ، تحركت غامبيا ، بدعم من منظمة التعاون الإسلامي ، لمقاضاة ميانمار في محكمة العدل الدولية.}

^{كما رفع نشطاء الروهنغيا في المنفى وجماعات حقوق الإنسان في أمريكا اللاتينية دعوى أمام محكمة في الأرجنتين بشأن الجرائم ضد أونغ سان سو تشي ، والقائد الأعلى للجنرال مين أونغ هيلينغ ورؤساء كل الإدارات الحالية والسابقة.}

^{وقال هتاي إن وزير مكتب مستشارة الدولة في ميانمار يو كياو تين ت سوي أجرى محادثات مع الأمين العام للأمم المتحدة ووزراء خارجية الصين وبنغلادش في الجمعية العامة للأمم المتحدة الأخيرة.}

^{وفشلت حكومة ميانمار في معالجة أزمة أراكان بشكل صحيح ولم يتحسن الوضع ، وفقاً للسجين السياسي المسلم السابق يو تون كي. وقال إن على الحكومة ، إذا أرادت عودة اللاجئين ، أن تضمن سلامتهم ومواطنتهم وحقوقهم الأساسية.}

^{وأضاف هتاي”من الضروري أن تتعاون بنغلادش كجار طيب. وبدون تعاونها ، ستزداد هذه الأزمة الإنسانية سوءًا. إذا لم تتمكن بنغلادش ، التي قبلت اللاجئين ، من بدء عملية الإعادة إلى الوطن ، فستكون مسؤولة “. وقال: “إن مقاضاة ميانمار لن تحل المشكلة”.}