بنغلادش تنتظر الضوء الأخضر من الأمم المتحدة لبدء نقل الروهنغيا

^{وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة}

^{ما زالت السلطات في بنغلادش تنتظر الضوء الأخضر من مفتشي الأمم المتحدة لبدء النقل المثير للجدل لـ 100،000 لاجئ من الروهنغيا إلى مخيم للجزيرة بني بتكلفة 275 مليون دولار.}

^{وعلى الرغم من إصرار دكا على أن جزيرة بهسان تشار الصغيرة مستعدة لبدء استقبال الأسر ، إلا أن الخبراء التقنيين التابعين للأمم المتحدة لم يجروا بعد فحوصات تتعلق بالصحة والسلامة.}

^{وقال شاه كمال ، السكرتير الأول لوزارة إدارة الكوارث والإغاثة في بنغلادش ، لـ “عرب نيوز”: “على الرغم من أن كل شيء جاهز على الأرض ، إلا أننا لم نحدد موعدًا لبدء عملية النقل”.}

^{وكان من المقرر أن يزور فريق من الأمم المتحدة الجزيرة في نوفمبر من العام الماضي لتقييم سلامة المنشآت ووسائل الراحة المعروضة ، ولكن تم تأجيل الزيارة بعد أن طلبت بنغلادش من الأمم المتحدة شرح أسباب الفحوصات.}

^{وأضاف كمال ” الأمم المتحدة لم تنته بعد من فريق الخبراء التقنيين. بمجرد الانتهاء من ذلك ، سننظم الزيارة التقييمية”.}

^{وتقع جزيرة بهشان تشار في خليج البنغال وتم تشكيله في عام 2006.}

^{في الأشهر الأخيرة ، حثت عدة منظمات حقوقية دولية بنغلادش على عدم نقل الروهنغيا إلى الجزيرة نظرًا لكونها في منطقة معرضة للأعاصير.}

^{لويز دونوفان ، المتحدثة باسم الأمم المتحدة العليا مفوض شؤون اللاجئين في كوكس بازار قالت :” نحن ننتظر تأكيدًا من الحكومة بشأن التواريخ البديلة، حيث تبادلنا المعلومات ذات الصلة مع حكومة بنغلادش فيما يتعلق بأهداف الزيارات الميدانية المقترحة ، والتي تعد جزءًا من عملية تقييم أوسع” وأضافت”شددت الأمم المتحدة على أهمية إجراء تقييمات تقنية وشاملة للحماية مستقلة وشاملة تراعي قضايا السلامة والاستدامة والحماية قبل حدوث أي عملية نقل. يجب أن تشمل عملية التقييم زيارات ميدانية للجزيرة “.}