وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة
نشرت شبكة حقوق الإنسان البورمية (BHRN) من لندن تقريرًا بعنوان “لا مكان للهروب في بورما: الروهنغيا عالقون بين سجن مفتوح وسجن مغلق” أفادت فيه أن أكثر من 1600 مسلم حكم عليهم بالأشغال الشاقة لمغادرتهم ولاية أراكان.
وناقش التقرير كيف تم تجريد الروهنغيا من الجنسية ، وكيف تم حرمانهم من هويتهم وكيف تعرضوا لقيود سفر صارمة.
وفي التقرير ، الذي ذكر أنه تم اعتقال 1675 مسلم روهنغي ، بينهم أطفال ، في السنوات الخمس الماضية ، أفاد أيضا أن هؤلاء الأشخاص حُكم عليهم بـ “الأشغال الشاقة” بين سنتين وخمس سنوات لمغادرتهم منازلهم للبحث عن حياة أفضل.
وقال التقرير “يعتبر الروهنغيا مذنبين عندما يريدون ممارسة حقهم في حرية السفر والسعي إلى حياة أفضل لأنفسهم ، لأنهم يسافرون بدون وثائق هوية أو لأنهم لا يملكون تصاريح سفر يكاد يكون من المستحيل الحصول عليها”.
“النظام القانوني يستخدم كسلاح”
وقال كياو وين ، مدير الشبكة :” هذا دليل واضح على أن ميانمار استخدمت نظامها القانوني كسلاح ضد مجموعة عرقية دينية كاملة ولدت في البلاد وعاشت هناك لأجيال”.
وشدد وين على أن السلطات “شيطنت الروهنغيا باعتبارهم بنغاليين غير شرعيين” وعاقبتهم على التخلي عن أوضاع “الفصل العنصري” في أراكان.
وأوضح وين أنه تم الإفراج عن السجناء المسلمين بسبب فيروس كورونا (كوفيد -19) والضغط الدولي ، لكن هؤلاء الأشخاص وقعوا على ورقة تنص على أنهم لن يغادروا ولاية أراكان مرة أخرى .
وشدد على أنه لن يكون من الممكن لميانمار تغيير القوانين والسياسات الجائرة المستخدمة لاضطهاد الروهنغيا ، ما لم يكن هناك ضغط كبير من المجتمع الدولي ، وقال وين ، “في هذه المرحلة الحرجة ، من الضروري زيادة الضغط على الجيش والحكومة بدلاً من تخفيفها”.