محام دولي : واثق من أن غامبيا ستربح قضيتها أمام ميانمار

^{وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة}

^{قال محام يساعد غامبيا في الدعوى المرفوعة ضد ميانمار المتهمة بالإبادة الجماعية ضد الروهنغيا في المحكمة العليا للأمم المتحدة يوم الخميس إنه واثق من أن الدولة الواقعة في غرب إفريقيا ستربح القضية بناءً على أدلة قوية وفيرة من الفظائع التي ارتكبها الجيش ضد الروهنغيا المسلمين.}

^{وقال بول ريشلر ، المحامي في شركة فولي هوج ش.ذ.م.م. في واشنطن ، لإذاعة آسيا الحرة : “الأدلة وفيرة”.}

^{ويأتي حديث ريشلر هذا بعد يوم من إعلان حكومة ميانمار أن المستشارة الحكومية ووزيرة الشؤون الخارجية أونغ سان سوتشي ستقود فريقًا للدفاع عن البلاد في محكمة العدل الدولية في لاهاي بهولندا.}

^{وقال ريشلر: “هناك الكثير والكثير من تقارير تقصي الحقائق الصادرة عن بعثات الأمم المتحدة والمقررين الخاصين ومنظمات حقوق الإنسان”.}

^{وأضاف “هناك تصوير بالأقمار الصناعية ، وهناك الكثير والكثير من التصريحات التي أدلى بها المسؤولون والعسكريون من ميانمار والتي تظهر كليًا أن نية دولة ميانمار كانت تدمير الروهنغيا كمجموعة بشكل كلي أو جزئي”.}

^{وأردف: “نحن واثقون تمامًا من أن الأدلة في نهاية المطاف ستكون مقنعة لدرجة أن المحكمة ستتفق مع غامبيا”.}

^{وقال كيي مينت ، رئيس اتحاد المحامين والمساعدات القانونية في ميانمار إن أونغ سان سو تشي يجب أن تشير لمحكمة العدل الدولية إلى سلطتها المحدودة على الجيش.}

^{وقال: “أثناء الدفاع في المحكمة ، عليها أن تثبت سلطاتها المحدودة على الجيش ، وتُظهر لهم نسخة من دستور عام 2008”. “إذا كانت راغبة في السقوط عندما يكون الجيش صامتًا ، فإن الأمر متروك لها”.}

^{لكن ريشلر قال إن ذلك لن يوفر أي حماية لأونغ سان سو تشي. “الجيش جزء من الدولة. الحكومة المدنية جزء من الدولة.}

^{وأضاف: “الدولة مسؤولة عن سلوك أعضائها وكياناتها ووزاراتها وقواتها العسكرية”.}

^{وقال رايكلر: “إن فكرة وجود أشخاص في الحكومة يعارضون الإبادة الجماعية … لا تعفي الدولة من المسؤولية التي تتحملها عن عمليات جزء آخر من حكومتها”.}