وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة
قال مسلمون محليون في ولاية أراكان غربي ميانمار إن شابين من الروهنغيا تعرضوا لإطلاق نار عند نقطة تفتيش تابعة للشرطة بالقرب من قرية دوين مياونغ في حوالي الساعة العاشرة من الليلة الماضية ، مما أدى إلى مقتل شخص وإصابة آخر بإصابة خطيرة.
وأفاد مراسل الوكالة أن الضحايا الروهنغيا كانوا على متن دراجة نارية في عاصمة الولاية أكياب عندما استوقفهم رجال الشرطة ووجهوا لهم كلاما مهينا وعنصريا قبل إطلاق الرصاص .
ونقل المراسل عن سكان الحي قولهم :” أطلقوا النار على الشابين عندما كانا يركبان دراجة نارية . أصيب أحدهم ومات واحد على نفس الطريق، بينما أصيب الآخر برصاصة من خلف الأذن وخرجت من العين “.
وأظهرت الصور والمقاطع التي حصلت عليها الوكالة الشاب المتوفى وهو مضرج بدمائه بينما يجلس الشاب المصاب على الأرض وهو ينزف بشدة فيما يحاول السكان المحليون تقديم المساعدة .
وبحسب ردايو آسيا الحرة فقد حاولت حكومة الولاية وشرطة الولاية نفي الحادثة، وقال وزير أمن الدولة وشؤون الحدود في الولاية العقيد مين ثان إن الإصابات ليست إصابات طلقات نارية بل طعنات بآلة حادة .