ترجمة : سعيد كريديه
منعت السلطات في منطقة منغدو المسلمين من أداء صلاة عيد الفطر وحرمتهم من اتمامها كلياً.
وتخضع منطقة منغدو منذ العام الماضي لقانون منع التجول ومنذ أيام مدد هذا القانون لمدة شهرين إضافيين. وقد حذرت السلطات أنها سوف تتخذ أجراءات صارمة في حال وجود تجمع لأكثر من 5 أشخاص في أي مسجد، وألصق هذا الإشعار على أبواب المساجد في كافة أرجاء المنطقة.
وبهذه المناسبة يشعر الروهنغيا بالحزن والاسى لحرمانهم من أداء هذه الشعيرة من قبل السلطات في يومٍ يعد من أهم ايام المسلمين في ميانمار والعالم.
وقد قال أحد الروهنغيا: " كنا نتوقع نزوة من السلطات وتسمح لنا بأداء الصلاة، لكن عندما صرحت أنها ستتخذ أجراءات صارمة ضد تجمع أكثر من 5 أشخاص في أي مسجد علمنا أن ذلك يعني أطلاق النار علينا. نريد أن نعيش بسلام، لذلك لم نخرق قانونهم الرهيب. هذا انتهاك واضح لحقوق الانسان ويبرهن أنه ليس لدينا حرية المعتقد هنا."