وكالة أنباء أراكان ANA | ترجمة الوكالة
نشر جيش أراكان (البوذي) المتمرد على الحكومة شريط فيديو لجندي قال إنه يعود لجندي من أصل (راخيني) انضم إلى جيش المتمردين بعد انشقاقه عن جيش ميانمار، حيث قال إن القوات الحكومية تتعامل بتمييز ضد جنود الأقليات بين صفوفها وتسيء إلى مدنيين من أراكان.
وقال الرجل الذي عرف نفسه بأنه العريف أونغ ناينج في شريط فيديو إنه خدم في الجيش الميانماري لمدة 27 عامًا ولكن تم حرمانه من الترقية إلى رتبة نقيب بسبب عرقيته قبل أن يهرب وينضم إلى قوة جيش أراكان.
وتشكل عرقية الراخين غالبية الجنود الذين يخدمون في جيش ميانمار في ولاية أراكان، حيث يخوض الجيش نزاعا مسلحا متزايد هذا العام مع القوات الحكومية في سعي للحصول على مزيد من الحكم الذاتي في المنطقة.
وفي الفيديو -بحسب راديو آسيا الحرة-، قال أونغ ناينج إنه اتُهم بمقابلة جندي من جيش أراكان عندما ذهب لزيارة شقيقه في قرية وسط أنشطة القوات في ولاية أراكان.
وأضاف أن قائد وحدته أساء إليه شفهيا بالفظاظة العرقية ، وصفعه على وجهه وضربه عندما تحدث. كما حُرم من الترقية .
وبالمثل ، في 2 أغسطس ، أصدر الجيش مقطع فيديو عن الرائد أونغ مينت سوي ، وهو رجل من أصل راخيني خدم في الجيش الحكومي لمدة 17 عامًا ثم انشق عنه لينضم إلى جيش أراكان .