وكالة أنباء أراكان ANA: ترجمة الوكالة
أعرب منسق الشؤون الإنسانية بالإنابة لميانمار ايمون ميرفي عن قلقه من سقوط ضحايا في الفيضانات الأخيرة التي اجتاحت ميانمار خلال الأيام القليلة الماضية. 
وقال السيد ميرفي في بيان صدر اليوم إنه يشعر بالقلق بسبب الفيضانات واسعة النطاق التي تسببت في خسائر في الأرواح والممتلكات في عدة مناطق من ميانمار خلال الأيام الماضية.
وأضاف ” نيابة عن الأمم المتحدة، أتقدم بتعازي قلبية إلى أسر الضحايا وإلى جميع المجتمعات المحلية المتضررة من الفيضانات”.
وكانت الأمم المتحدة والمنظمات الإنسانية الدولية قد عرضت دعمها للعمل بشكل وثيق مع سلطات ميانمار على المستوى المحلي، لتقييم الاحتياجات العاجلة وتقديم الدعم استجابة للإنسانية.
وأكد ميرفي أن الأمم المتحدة أرسلت فرق تقييم إلى المناطق الأكثر تضررا لتقييم الوضع الإنساني وتحديد الأولويات من حيث المياه والصرف الصحي والمأوى والغذاء ومواد الإغاثة الأخرى.